532 B
532 B
十二块石头
“12块石头”。(参 rc://*/ta/man/translate/translate-numbers)
为耶和华的名
“名”是个转喻词,表示荣耀和声誉。这个短语的含义可能是:1)“为了荣耀耶和华”;或2)“为了耶和华的权柄”。(参: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)
沟
一条细小的水路,可以容纳水
谷种二细亚
一细亚是体积单位,大约7.7升。另译:“大约15升谷种”。(参 rc://*/ta/man/translate/translate-bvolume)