有战车一千四百辆，马兵一万二千名

“1400辆战车，12,000名马兵”。（参 rc://*/ta/man/translate/translate-numbers）

王在耶路撒冷使银子多如石头

叙述的人用了夸张的手法，强调耶路撒冷的银子之多。另译：“国王在耶路撒冷的银子多得好像地上的石头”。（参 rc://*/ta/man/translate/figs-hyperbole）