zh_tn/1ki/08/54.md

609 B
Raw Permalink Blame History

祷告祈求

“祷告”和“祈求“这两个词含义基本相同用以强调人在祈求神时非常诚恳。类似的词语出现在8:27。另译”祈求“。rc://*/ta/man/translate/figs-doublet

耶和华是应当称颂的!

这句话可用主动句来陈述。另译:“应当称颂耶和华!”(参: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive

凡...应许赐福的话,一句都没有落空。

这句话可用肯定句来陈述。另译:“耶和华使他所应许的一切话都应验了。”(参: rc://*/ta/man/translate/figs-litotes