zh_tn/1co/15/42.md

所种的……复活的……所种的是……复活的是

作者形容人把死人放入坟墓里就像人在栽种一株会结果的植物。可用主动句表达被动语态动词。另译：“进入坟墓的……出坟墓的……进入坟墓的是……出坟墓的是”或“人埋葬的……神复活的……人埋葬……神复活”（参: [[rc:///ta/man/translate/figs-metaphor]] and [[rc:///ta/man/translate/figs-activepassive]]）

是必朽坏的……是不朽坏的

“会腐坏的……不能腐坏的”