zh_tn/1co/14/22.md

472 B
Raw Permalink Blame History

连接陈述:

保罗具体地教导了在教会中使用恩赐的次序。

不是为不信的人,乃是为信的人

可结合其他正向陈述表达成正向句。另译:“只是为了信的人”(参: [[rc:///ta/man/translate/figs-doublenegatives]] and [[rc:///ta/man/translate/figs-parallelism]]

岂不说你们癫狂了吗

可用陈述句表达。另译:“他们会说你们疯了。”(参: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion