697 B

Raw Permalink Blame History

我若甘心做这事

“我若甘心传道”

甘心

“乐意”或“因为我想”

责任却已经托付我了

可用主动句表达。另译：“我必须要做这份神已交托我去完成的工。”（参: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive）

既是这样，我的赏赐是什么呢

保罗准备开始给他们讲一些新的信息。另译：“这是我的赏赐。”（参: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion）

就是我传福音的时候叫人不花钱得福音

“我传福音的赏赐是我可以没有收入便广传福音”

offer the gospel

NA

免得用尽我传福音的权柄

“免得要求人资助我出行和传福音”