559 B

Raw Permalink Blame History

手里有拔出来的刀

另译：“准备进攻” （参 rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy）

吩咐数点百姓的不是我吗？

另译：“我是那个命令数点军队的人。” （参 rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion）

但这群羊

大卫这里谈到以色列民好像他们是绵羊一样，信任和跟随他们的牧者。（参 rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor）

做了什么呢？

另译：“他们当然没有做任何应被惩罚的事。” （参 rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion）