zh_tn/1ch/16/15.md

488 B
Raw Permalink Blame History

记念他的约,直到永远......直到千代

另译:“铭记耶和华的约”(参 [[rc:///ta/man/translate/figs-metonymy]] and [[rc:///ta/man/translate/figs-idiom]]

记念他的约

这意味着要记住并思考他的盟约。 另译:“记住他的约”(参:rc://*/ta/man/translate/figs-idiom

千代

“1000千代” rc://*/ta/man/translate/translate-numbers

He calls to mind

NA

作你产业的分

“作你的那部分”