609 B
609 B
David was clothed with a robe of fine linen, as were the Levites who carried the ark, the singers, and Kenaniah, the leader of the song with the singers
NA
细麻布
用亚麻纤维制成的结实的布。
基拿尼雅
这是一个男人的名字。(参 rc://*/ta/man/translate/translate-names)
以色列众人欢呼吹角、吹号、敲钹、鼓瑟、弹琴,大发响声,将耶和华的约柜抬上来
另译:“因此一大群以色列人把约柜从俄别·以东家抬到耶路撒冷”(参 rc://*/ta/man/translate/figs-hyperbole)
钹
参照13:7的注释翻译。