zh_tn/heb/07/20.md

12 lines
515 B
Markdown
Raw Normal View History

2021-02-15 22:47:09 +00:00
# 概览:
这段引用的经文同17节一样摘自大卫的诗篇。(参 7:15)
# 并不是不起誓立的
起誓没有说明是谁起的誓。但是,是神。这句可以用肯定句式表达。另译:“这样是因为神起了誓。” (参: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]] and [[rc://*/ta/man/translate/figs-doublenegatives]])
# 因为那立他的对他说
这句可以用主动句式表达。另译:“因为神向他起誓说。” (参: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])