See in Reader
12 lines
585 B
Markdown
12 lines
585 B
Markdown
|
# 概览：
|
|||
|
|
|
|||
|
|
约伯继续描述在哪种情形下他会被神惩治。但是他知道这些并非事实。（参 [[rc://*/ta/man/translate/figs-hypo]]）
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# 若我帐棚的人未尝说，谁不以主人的食物吃饱呢？
|
|||
|
|
|
|||
|
|
另译：“我的人常常说‘我们所知道的人都以约伯的食物吃饱’若这不是真的”（参: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]]）
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# 从来我没有容客旅在街上住宿，却开门迎接行路的人
|
|||
|
|
|
|||
|
|
约伯在解释他实际上如何对待外来的人。另译：“客旅不必在街上住宿。我总是开门迎接他们”
|