See in Reader
1.2 KiB
1.2 KiB
ฮาบากุก 03 คำอธิบายทั่วไป
โครงร่างและรูปแบบ
การแปลบางฉบับได้กำหนดให้แต่ละบรรทัดของบทกวีอยู่ทางด้านขวามากกว่าเนื้อหาส่วนที่เหลือเพื่อง่ายต่อการอ่าน พระคัมภีร์ฉบับ ULB ได้ทำเช่นนี้กับบทกวีในบทที่ 3:1-19
ความคิดเฉพาะในบทนี้
บทกวี
ถึงแม้ว่านี้คือคำอธิษฐาน แต่มันอยู่ในรูปแบบบทกวี ฮาบากุกใช้ภาพที่ทำให้ตกใจเพื่อแสดงถึงความกลัวของเขาต่อพระยาห์เวห์ (ดูที่: [[rc:///ta/man/translate/writing-poetry]] และ [[rc:///tw/dict/bible/kt/fear]])
Links:
<< |