See in Reader
993 B
993 B
จงวินิจฉัยด้วยความยุติธรรมอย่างแท้จริง ทำพันธสัญญาที่สัตย์ซื่อ และเมตตา
คำนามที่เป็นนามธรรม "ความยุติธรรม" "ความสัตย์ซื่อ" และ "ความเมตตา" สามารถวางรูปเป็นคำคุณศัพท์ได้ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง: "เมื่อเจ้าวินิจฉัย จงยุติธรรม สัตย์ซื่อต่อพันธสัญญาและเมตตา" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-abstractnouns)
ให้แต่ละคนกระทำสิ่งนี้
คำว่า "สิ่งนี้" หมายถึงวิธีการที่บุคคลควรจะวินิจฉัย