th_tn/pro/21/15.md

737 B

เมื่อมีการปฏิบัติอย่างยุติธรรม

คำนามที่เป็นนามธรรมคำว่า "ยุติธรรม" สามารถแปลเป็นวลีคำนามได้ บรรดาถ้อยคำเหล่านี้สามารถอยู่ในรูปประโยคที่มีประธานเป็นผู้กระทำ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "เมื่อผู้ออกกฏกระทำสิ่งที่ยุติธรรม" (ดูที่: [[rc:///ta/man/translate/figs-abstractnouns]] และ [[rc:///ta/man/translate/figs-activepassive]])