See in Reader
954 B
954 B
เป็นความหายนะแก่บิดาของเขา
"จะทำลายบิดา"
ภรรยาขี้ทะเลาะก็เหมือนน้ำไหลหยดไม่หยุด
นี่กล่าวถึงการรบกวนของภรรยาเหมือนกับเธอได้เป็นน้ำที่ไหลหยดไม่หยุด คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ภรรยาที่ชวนทะเลาะเป็นความน่ารำคาญและความกวนใจเหมือนกับน้ำที่ไหลหยดไม่หยุด" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
ภรรยาขี้ทะเลาะ
"การเถียงของภรรยา" หรือ "การไม่เห็นด้วยของภรรยา"