th_tn/jer/42/02.md

650 B

ขอให้คำขอร้องของพวกเรามาอยู่ต่อหน้าท่านเถิด

"ขอให้เรานำเสนอความต้องการเร่งด่วนของเราต่อท่าน" คำนามที่เป็นนามธรรมคำว่า "คำขอร้อง" สามารถกล่าวเป็นคำกริยา คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "โปรดฟังเมื่อเราขอร้องกับท่าน" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-abstractnouns)