1.5 KiB
1.5 KiB
ลูกโคอ้วนพี
"พวกลูกวัวที่ได้รับการเลี้ยงด้วยอาหารมากมายดังนั้นพวกมันจึงอ้วน_"_ หรือ "พวกวัวหนุ่มที่ถูกเตรียมไว้เป็นพิเศษเพื่อการถวายบูชา"
หินแห่งโศเฮเลท
นี่คือบริเวณก้อนหินใกล้กรุงเยรูซาเล็ม (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/translate-names)
เอนโรเกล
นี่คือชื่อของบ่อน้ำพุที่คนทั้งหลายไปตักน้ำ (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/translate-names)
พี่น้องทั้งสิ้นของท่าน...ประชาชนทั้งสิ้น
นี่คือลักษณะทั่ว (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-hyperbole)
พี่น้องทั้งสิ้นของท่าน บรรดาโอรสของกษัตริย์
วลีทั้งสองนี้หมายถึงคนกลุ่มเดียวกัน
ประชาชนทั้งสิ้นแห่งยูดาห์ พวกข้าราชบริพารของกษัตริย์
วลีทั้งสองหมายถึงคนกลุ่มเดียวกัน