th_tn/gen/04/14.md

686 B

ข้าพระองค์จะหลบซ่อนจากพระพักตร์พระองค์

คำว่า "พระพักตร์พระองค์" ใช้แทนการทรงสถิตของพระเจ้า คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ข้าพระองค์จะไม่สามารถทูลพระองค์" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)

ผู้ที่หลบหนี และพเนจรไปในแผ่นดิน

ดูที่เคยแปลไว้ใน ปฐมกาล 4:12