1.0 KiB
1.0 KiB
เมโอโนธัย...โอฟราห์ ...โยอาบ
นี่คือชื่อของผู้ชาย (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/translate-names)
เกหะราชิม ผู้ซึ่งเป็นช่างฝีมือ
เกหะราชิม หมายถึง "หุบเขาแห่งช่างฝีมือ" สิ่งนี้สามารถทำให้ชัดเจนด้วยคำอธิบาย คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "เกหะราชิม ซึ่งแปลว่า 'หุบเขาของช่างฝีมือ' มันถูกเรียกเพราะเป็นของคนที่เป็นช่างฝีมือ" (ดูที่: [[rc:///ta/man/translate/translate-names]] และ[[rc:///ta/man/translate/figs-explicit]])
ช่างฝีมือ
คนมีทักษะในการทำหรือสร้างสิ่งต่างๆ