th_tn/rom/07/02.md

8 lines
776 B
Markdown

# เธอก็ได้ชื่อว่าล่วงประเวณี
ท่านสามารถแปลอยู่ในรูปประโยคที่มีประธานเป็นผู้กระทำ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "พระเจ้าจะทรงถือว่าเธอเป็นคนล่วงประเวณี" หรือ "ผู้คนจะเรียกเธอว่าคนล่วงประเวณี" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
# ผู้หญิงที่สามียังมีชีวิต
คำนี้หมายถึงผู้หญิงทุกคนที่แต่งงานแล้ว