See in Reader
1.0 KiB
1.0 KiB
เจ้าสาวที่เป็นมเหสีของพระเมษโปดก
ทูตสวรรค์องค์นั้นกล่าวถึงนครเยรูซาเล็ม ราวกับว่าเป็นผู้หญิงที่กำลังจะอภิเษกกับพระเมษโปดกที่เป็นเจ้าบ่าวของเธอ นครเยรูซาเล็มคือคำที่ใช้แทนบรรดาผู้ที่เชื่อที่จะอาศัยอยู่ในนครนั้น (ดูที่: [[rc:///ta/man/translate/figs-personification]], และ [[rc:///ta/man/translate/figs-metaphor]], และ rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)
พระเมษโปดก
ดูที่เคยแปลไว้ใน วิวรณ์ 5:6
แล้วท่านนำข้าพเจ้าโดยพระวิญญาณ
ดูที่เคยแปลไว้ใน วิวรณ์ 17:3