th_tn/psa/119/132.md

761 B

ขอทรงหันมาหาข้าพระองค์

การหันมาหาใครบางคนหมายถึงการให้ความใส่ใจต่อคนนั้น คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ขอทรงใส่พระทัยต่อข้าพระองค์" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/translate-symaction)

รักพระนามของพระองค์

คำว่า "พระนาม" ในที่นี้ หมายถึงพระยาห์เวห์เอง คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "รักพระองค์" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)