th_tn/psa/119/089.md

941 B

พระดำรัสของพระองค์ทรงดำรงอยู่เป็นนิตย์

"สิ่งที่พระองค์ตรัสจะเป็นความจริงตลอดไปเป็นนิตย์"

พระดำรัสของพระองค์ได้ตั้งมั่นคงในฟ้าสวรรค์

คำกล่าวนี้พูดเกี่ยวกับสิ่งที่พระเจ้าได้ตรัสไว้ เหมือนกับว่ามันเป็นวัตถุที่ตั้งอย่างมั่นคง คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "สิ่งที่พระองค์ตรัสจะเป็นจริงในฟ้าสวรรค์ตลอดไปเป็นนิตย์" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)