th_tn/psa/119/078.md

949 B

ขอทรงให้คนโอหังอับอาย

ประโยคนี้สามารถอยู่ในรูปประโยคที่มีประธานเป็นผู้กระทำ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ขอทรงให้คนโอหังอับอาย" หรือ "ขอทรงทำให้บรรดาผู้ที่โอหังได้รับความอับอาย" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

คนโอหัง

คำคุณศัพท์ที่เป็นคำนามนี้สามารถกล่าวเป็นคำคุณศัพท์ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "คนที่โอหัง" หรือ "บรรดาผู้ที่โอหัง" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-nominaladj)