1.1 KiB
1.1 KiB
ขอทรงเปิดตาข้าพระองค์ เพื่อข้าพระองค์จะเห็น
ผู้เขียนพูดถึงการได้มาซึ่งความเข้าใจ ความรู้ และสติปัญญาเป็นการสามารถมองเห็น คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ขอทรงช่วยให้ข้าพระองค์เข้าใจ" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
บรรดาสิ่งอัศจรรย์ในธรรมบัญญัติของพระองค์
ผู้เขียนพูดถึงความเข้าใจในพระบัญญัติเป็นเหมือนสิ่งของที่น่าอัศจรรย์ (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
ในธรรมบัญญัติของพระองค์
"ในคำสั่งสอนของพระองค์" หรือ "ในพระบัญญัติของพระองค์"