1.1 KiB
1.1 KiB
ข้อมูลทั่วไป
ดาวิดเล่าเรื่องราวการเดินทางผ่านทะเลทรายของชนอิสราเอล ในส่วนนี้ของเรื่องราว ชนอิสราเอลได้รับชัยชนะเหนือพวกศัตรูในสงคราม
บรรดาผู้ประกาศเรื่องนั้น...กองทัพใหญ่
ประชาชนจำนวนมากบอกข่าวสารของพระเจ้าแก่ผู้อื่น พวกเขาถูกกล่าวถึงเหมือนกับเป็นกองทัพขนาดใหญ่ เนื่องจากวลีนี้เป็นเพศหญิง บางฉบับจึงแปลว่า "พวกผู้หญิงที่ประกาศเรื่องเหล่านั้น...กองทัพ" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)