th_tn/psa/068/008.md

742 B

แผ่นดินโลกก็ได้สั่นไหว ท้องฟ้าก็ได้เทฝนลงมา...ต่อพระพักตร์พระเจ้า

"พระเจ้าทรงทำให้ฝนตก"

ต่อพระพักตร์พระเจ้า

สำนวนนี้ในที่นี้อ้างถึงการปรากฏตัวของพระเจ้าต่อหน้าชนอิสราเอล คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "เมื่อพระเจ้าทรงปรากฏพระองค์ต่อคนอิสราเอล" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism)