See in Reader
1.2 KiB
1.2 KiB
พระบิดาของเด็กกำพร้า
พระเจ้าถูกกล่าวถึงว่าทรงเป็นพระเจ้าที่เมตตากรุณาผู้ซึ่งกระทำเหมือนทรงเป็นบิดาคนหนึ่งให้กับเด็กกำพร้า คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "พระองค์ผู้ซึ่งกระทำเหมือนกับเป็นบิดาคนหนึ่งให้กับบุตรที่ไม่มีบิดามารดา" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
ผู้พิพากษาของบรรดาหญิงม่าย
พระเจ้าถูกกล่าวถึงว่าทรงเป็นพระเจ้าผู้เมตตาที่ปกป้องบรรดาหญิงม่าย คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ผู้ปกป้องดูแลบรรดาหญิงม่าย" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)