th_tn/psa/065/008.md

855 B

ข้อพิสูจน์

หลักฐานหรือบางสิ่งที่แสดงให้เห็นว่าอีกสิ่งหนึ่งเป็นเรื่องจริง

พระองค์ทรงกระทำให้ตะวันออกและตะวันตกชื่นบาน

วลี "ตะวันออกและตะวันตก" อ้างถึงผู้คนที่อาศัยอยู่ทั่วทั้งแผ่นดินโลก คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "พระองค์ทรงทำให้ผู้คนทุกที่โห่ร้องอย่างชื่นบาน" (ดูที่: [[rc:///ta/man/translate/figs-metonymy]] และ [[rc:///ta/man/translate/figs-merism]])