829 B
829 B
ขอทรงให้พวกเขากระจัดกระจายไป
"ทำให้พวกเขาต้องพเนจรไปรอบๆ"
โล่ของข้าพระองค์ทั้งหลาย
การปกป้องคนชอบธรรมของพระเจ้าถูกกล่าวถึงเหมือนกับเป็นการที่พระเจ้าทรงเป็นโล่ป้องกัน คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ผู้พิทักษ์ของข้าพระองค์ทั้งหลาย" หรือ "ผู้ปกป้องข้าพระองค์ทั้งหลายเหมือนโล่" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)