th_tn/psa/048/004.md

839 B

ดูเถิด

คำว่า "ดูเถิด" ในที่นี้เตือนเราให้ใส่ใจกับข้อมูลที่น่าประหลาดใจที่ตามมา

บรรดากษัตริย์ได้มาชุมนุมกัน

บรรดากษัตริย์ในที่นี้แทนถึงเหล่ากองทัพของพวกเขา คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ชุมนุมเหล่ากองทัพของพวกเขา" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

พวกเขาได้ผ่านไปพร้อมกัน

"พวกเขาได้ผ่านกรุงเยรูซาเล็มไปด้วยกัน"