th_tn/psa/017/013.md

584 B

ด้วยพระแสงของพระองค์

วลีนี้คือภาพเปรียบเทียบสำหรับฤทธิ์อำนาจของพระยาห์เวห์และสำหรับการถูกฆ่าตายในสงคราม คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "โดยให้พวกเขาตายในสงคราม" หรือ "โดยการฆ่าพวกเขาในสนามรบ" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)