th_tn/psa/012/008.md

844 B

เดินพลุกพล่านอยู่ล้อมรอบ

"ล้อมรอบพวกเรา"

ในขณะที่ความชั่วช้าได้รับการยกย่องในท่ามกลางบรรดาลูกหลานของมนุษย์

ประโยคนี้สามารถอยู่ในรูปประโยคที่มีประธานเป็นผู้กระทำ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "เมื่อผู้คนทุกแห่งกำลังยกย่องความชั่วร้าย" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

บรรดาลูกหลานของมนุษย์

"มนุษย์" หรือ "ผู้คน"