th_tn/psa/010/008.md

533 B

เขาดักซุ่มรออยู่ใกล้หมู่บ้านทั้งหลาย

คำว่า "เขา" หมายถึงคนชั่วร้าย

ตาของเขามองหาเหยื่อไร้ที่พึ่ง

ดวงตาแทนถึงเขา คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "เขามองหาเหยื่อที่ไม่มีทางสู้" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche)