See in Reader
924 B
924 B
พระองค์จะทรงโอบล้อมพวกเขาด้วยความโปรดปรานดุจดั่งโล่กำบัง
ความโปรดปรานของพระเจ้าถูกกล่าวถึงเหมือนกับว่าเป็นโล่อันหนึ่ง คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "พระองค์จะทรงโปรดปรานพวกเขาและปกป้องพวกเขาเหมือนกับทหารคนหนึ่งที่ปกป้องตัวเองด้วยโล่ของเขานั้น" หรือ "เพราะพระองค์ทรงกรุณาต่อพวกเขา พระองค์จะทรงปกป้องพวกเขา (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-simile)