See in Reader
1.2 KiB
1.2 KiB
ฟ้าทั้งหลายสูงและแผ่นดินลึกฉันใด พระทัยของกษัตริย์ก็ยากที่จะหยั่งรู้ฉันนั้น
พระทัยของกษัตริย์ถูกเปรียบเทียบกับขนาดของฟ้าและแผ่นดิน คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "เพียงแค่ไม่มีผู้ใดสามารถวัดส่วนสูงของฟ้าทั้งหลายหรือความลึกของแผ่นดินได้ ถึงอย่างนั้นก็ไม่มีผู้ใดสามารถเข้าใจพระทัยของกษัตริย์ได้" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-simile)
ท้องฟ้า
นี่อ้างถึงทุกสิ่งทุกอย่างที่เรามองเห็นได้จากเหนือแผ่นดิน ประกอบด้วย ดวงอาทิตย์ ดวงจันทร์ และดวงดาว