See in Reader
8 lines
814 B
Markdown
8 lines
814 B
Markdown
# เพื่อนมากแต่กลับนำความหายนะมาให้
|
|
|
|
ประโยคนี้สามารถอยู่ในรูปประโยคที่มีประธานเป็นผู้กระทำ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "เพื่อนมากมาย เพื่อนมากมายนำหายนะมาสู่เขา" หรือ "เพื่อนมากมาย เพื่อนของเขาจะทำลายเขา" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
|
|
|
# สนิทกันยิ่งกว่า
|
|
|
|
"สัตย์ซื่อมากกว่า" หรือ "อยู่อย่างซื่อสัตย์มากกว่า"
|