See in Reader
936 B
936 B
เป็นมงกุฎของ
นี่กล่าวถึงลูกหลานของประชาชนผู้สูงวัยถึงการเป็นสัญลักษณ์ของเกียรติยศสำหรับพวกเขาเหมือนกับลูกหลานของเขาได้เป็นมงกุฎ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "นำเกียรติและเคารพต่อ" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
ผู้สูงวัย
นี่อ้างถึงประชาชนผู้สูงวัย คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "คนเหล่านั้นผู้ซึ่งแก่กว่า" หรือ "ประชาชนผู้แก่กว่า" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-nominaladj)