See in Reader
1.0 KiB
1.0 KiB
ความยำเกรงพระยาห์เวห์จะสอนให้เกิดปัญญา
คำว่า "ยำเกรง" และ "ปัญญา"สามารถกล่าวเป็นคำกริยาได้ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "เมื่อผู้หนึ่งยำเกรงพระยาห์เวห์ เขาจะเรียนรู้ที่จะมีปัญญา" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-abstractnouns)
ความยำเกรงพระยาห์เวห์
ดูที่เคยแปลไว้ใน สุภาษิต 1:7
ความถ่อมตัวมาก่อนเกียรติยศ
นี่หมายถึงบุคคลต้องเรียนรู้ที่จะถ่อมตัวก่อนพระยาห์เวห์จึงจะให้เกียรติเขา