th_tn/pro/13/25.md

701 B

เขาพอเพียงแก่ความต้องการ

"เขามีความพอเพียงด้วยตัวเขาเอง" หรือ "เขาเติมเต็มความต้องการทั้งหลายของเขา"

ท้องของคนชั่วร้ายก็หิวโหยเสมอ

ในที่นี้ "ท้อง" ใช้แทนความต้องการของบุคคลหนึ่ง คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "คนชั่วร้ายจะหิวอยู่เสมอ" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)