See in Reader
1.1 KiB
1.1 KiB
อย่าให้มันคลาดสายตาของเจ้า
ผู้เขียนกล่าวถึงการคิดเกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่างอยู่เสมอเหมือนกับเป็นการเก็บมันไว้ในที่ที่ผู้หนึ่งสามารถเห็นมันได้ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "อย่าหยุดคิดถึงพวกเขา" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
รักษามันไว้ภายในใจของเจ้า
ผู้เขียนกล่าวถึงการจดจำบางสิ่งบางอย่างเหมือนกับเป็นการเก็บมันไว้ในใจของผู้หนึ่ง คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "จดจำพวกเขาไว้อยู่เสมอ" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)