ความยืนยาวของวันทั้งหลายและปีทั้งหลายของชีวิต
ทั้งสองวลีนี้มีความหมายเดียวกันและอ้างถึงช่วงชีวิตของบุคคลหนึ่ง คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ทั้งชีวิตของเจ้า" หรือ "ตราบเท่าที่เจ้ามีชีวิตอยู่" (ดูที่: [[rc:///ta/man/translate/figs-doublet]] และ[[rc:///ta/man/translate/figs-idiom]])