th_tn/num/27/07.md

ท่ามกลางญาติพี่น้องของบิดาของพวกนาง

คำกล่าวนี้หมายความว่าพวกเธอจะเป็นผู้รับมรดกที่ดินที่ซึ่งญาติพี่น้องของบิดาของพวกเธอได้รับแผ่นดินเป็นมรดก ความหมายที่สมบูรณ์ของประโยคนี้สามารถทำให้ชัดเจน คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ที่ซึ่งญาติพี่น้องของบิดาของพวกนางอาศัยอยู่" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)