1.0 KiB
1.0 KiB
ที่สมรู้ร่วมคิดกันต่อต้านพระยาห์เวห์ในพรรคพวกของโคราห์
พวกคนในพรรคพวกของโคราห์มาชุมนุมกันและกบฏต่อพระยาห์เวห์ พระยาห์เวห์ทรงทำให้พวกเขาตาย เพราะบาปของพวกเขา ความหมายที่สมบูรณ์ของประโยคนี้สามารถทำให้ชัดเจน คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ผู้ที่ตายเพราะพวกเขาอยู่ในพวกคนที่ติดตามของโคราห์ที่ได้กบฏต่อพระยาห์เวห์" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)
เพราะบาปของเขาเอง
"เป็นเพราะบาปของเขาเอง"