กษัตริย์องค์หนึ่งจะออกมาจากยาโคบ

ยาโคบเป็นบรรพบุรุษของคนอิสราเอล "ยาโคบ" เป็นคำที่ใช้แทนคำอื่นที่หมายถึงกลุ่มคนทั้งหมด (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

จากเมืองของพวกเขา

นี่หมายถึงเมืองอาร์ที่ซึ่งบาลาคได้พบกับบาลาอัม (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)