th_tn/num/24/16.md

757 B

ผู้ที่มีความรู้จากองค์สูงสุด

คำที่เป็นนามธรรม "ความรู้" สามารถกล่าวเป็นการกระทำ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ผู้ที่รู้ทุกสิ่งที่พระเจ้าองค์สูงสุดได้ทรงสำแดงแก่เขา" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-abstractnouns)

ก้มกราบลง

การกระทำนี้เป็นสัญลักษณ์ของการยอมจำนนต่อพระเจ้า (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/translate-symaction)