"ในวันที่ 14 ของเดือนที่หนึ่ง" นี่หมายถึงเวลาในปฏิทินยิว (ดูที่: [[rc:///ta/man/translate/translate-hebrewmonths]] และ [[rc:///ta/man/translate/translate-ordinal]])