See in Reader
1006 B
1006 B
ได้แยกสิ่งเหล่านี้ทั้งหมดไว้
วลี "ได้แยก" หมายถึงเป็นสิ่งที่มอบถวายเพื่อวัตถุประสงค์เฉพาะ ในกรณีนี้เครื่องบูชาทั้งหมดได้มอบถวายแด่พระยาห์เวห์ (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)
ในวันที่โมเสสเจิมแท่นบูชานั้น
ในที่นี้คำว่า "วัน" หมายถึงช่วงเวลาทั่วไป พวกผู้นำของอิสราเอลได้ถวายสิ่งเหล่านี้เกินกว่าระยะเวลา 12 วัน คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ตอนที่โมเสสได้เจิมแท่นบูชานั้น"