See in Reader
1.2 KiB
1.2 KiB
เขาต้องถวายเครื่องบูชาของเขาแด่พระยาห์เวห์
เขาต้องนำเครื่องบูชาของเขามาให้ปุโรหิตเพื่อถวายเป็นเครื่องบูชาแด่พระยาห์เวห์ ความหมายที่สมบูรณ์ของคำกล่าวนี้สามารถทำให้ชัดเจนได้ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "เขาต้องถวายเครื่องบูชาของเขาแด่พระยาห์เวห์โดยการนำมันมาให้เพื่อที่ปุโรหิตจะถวายมันเป็นเครื่องบูชา" หรือ "เขาต้องถวายเครื่องบูชาของเขาแด่พระยาห์เวห์ โดยการนำมันมาให้ปุโรหิตผู้ที่จะถวายมันเป็นเครื่องบูชา" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)