th_tn/num/02/32.md

858 B

จำนวนคนเหล่านั้นที่นับได้ทั้งหมด

คำกล่าวนี้สามารกล่าวในรูปประโยคที่มีประธานเป็นผู้กระทำ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "โมเสสและอาโรนได้นับพวกเขาทั้งหมด" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

ตามกองต่างๆ ของพวกเขา

ในที่นี้ "ของพวกเขา" หมายถึงประชาชนอิสราเอล

คือ 603,550 คน

"คือ หกแสนสามพันห้าร้อยห้าสิบคน" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/translate-numbers)